awesome-greek

Deconstruction Dozen

A collection of 12 sentences to deconstruct the grammar of any language.

English Greek
1. The apple is red Το μήλο είναι κόκκινο
2. It is John’s apple Είναι το μήλο του Γιάννης
3. I give John the apple Δίνω στον Γιάννης τον μήλο
4. We give him the apple Του δίνουμε το μήλο
5. He gives it to John Το δίνει στον Γιάννης
6. She gives it to him Τον δίνει
7. Is the apple red? Είναι το μήλο κόκκινο;
8. The apples are red Τα μήλα είναι κόκκινα
9. I must give it to him Πρέπει να του το δώσω
10. I want to give it to her Θέλω να της το δώσω
11. I’m going to know tomorrow Θα ξέρω αύριο
12. I can’t eat the apple Δεν μπορώ να φάω το μήλο
★ I have eaten the apple Έχω φάει το μήλο

References